プロジェクト概要 / Project Overview
2022年年賀状
2022 New Year Card
コンセプト・アイデア / Concept and Idea
アメリカの映画会社「MGM」のオープニングのパロディを、この年の干支だった虎で楽しく見せることを目指しました。
The aim was to create a fun parody of the opening theme of the American film company MGM, using the tiger, which was the zodiac sign for that year.
デザイン過程 / Design Process
制作期間 – 5日
まずはMGMのオープニングの画像をすみずみまで観察して、特にリボンの細かい部分をリアルに再現することにこだわりました。本物のオープニングではライオンの真下に民族的な飾りが付けられていますが、それをお正月らしくしめ飾りに変更し、おめでたい雰囲気を出すために虎には招き猫のようなポーズを取らせました。テキストにはフォントワークスの「ライラ」を使用し、ところどころ文字を大きくしたり、白抜きにしたりしてメリハリを出しました。そして年賀状の右下には、自分のポートフォリオサイトにアクセスできるQRコードを入れています。
Production period – 5 days
First, I studied every detail of the MGM opening image, paying particular attention to recreating the fine details of the ribbons realistically. In the original opening, there is a tribal decoration attached directly below the lion, but I changed it to a New Year’s decoration, and to create a festive atmosphere, I had the tiger pose like a maneki-neko (beckoning cat). I used Fontworks’ “Lyra” for the text, making the letters larger in places and leaving them white to add contrast. I also included a QR code in the bottom right corner of the New Year’s card that can be used to access my portfolio site.
使用したツールや技術 / Tools and Techniques used
Adobe Illustrator CS6 / Photoshop CS6。モックアップはPhotoshopでリアルに作ることを心がけました。
Adobe Illustrator CS6 / Photoshop CS6. I tried to create the mockups in Photoshop in a realistic way.
結果・成果 / Results and Outcomes
営業のためにいくつかのデザイン会社に送り、その中の一社から「とても目立つ年賀状だった」という評価を頂きました。
I sent it to several design companies for promotional purposes, and one of them commented that it was a very eye-catching New Year’s card.